-
1 замарашка
-
2 замызганный подол
Русско-английский синонимический словарь > замызганный подол
-
3 грязнуля
1) General subject: Sloppy Joe (о мужчине), chili bowl, chili-bowl, dirty creature, drabble tail, drabble-tail, draggle tail, draggle-tail, grub, piggy wiggy, piggy-wiggy, slattern, slatternly woman, sloven, slut, unwashable, messy Marvin2) Colloquial: pig3) British English: soap dodger5) Makarov: sweep -
4 замарашка
1) General subject: drabble tail, drabble-tail, draggle tail, draggle-tail, Cinderella, untidy girl, slattern, sloven2) Jargon: pot -
5 неряха
1) General subject: Sloppy Joe, chili bowl, chili-bowl, drab, drabble tail, drabble-tail, draggle tail, draggle-tail, faggot, frump, gink, grobian, grub, jade, malkin, messer, ragbag, slattern, slatternly woman, slob, sloven, slut (о женщине), traipse, trapes, trollop, scruffy (person)2) Colloquial: dolly, pig, droopy drawers, scank3) Scottish language: daw4) Jargon: hot mess, dip, sloppy Joe (о мужчине) -
6 распустёха
1) General subject: drabble tail, drabble-tail, draggle tail, draggle-tail2) Rude: cow (некрасивая, толстая и неряшливая женщина) -
7 замарашка
-
8 неряха
и разг.
sloven; slattern, slut (о женщине тж.)* * ** * *и sloven; slattern, slut* * *drabdraggle-tailgrobiangrubsluttraipsetrapestrollop -
9 неряха
slut имя существительное:
См. также в других словарях:
Draggle-tail — Drag gle tail , n. A slattern who suffers her gown to trail in the mire; a drabble tail. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
draggle-tail — /drag euhl tayl /, n. slut; slattern. [1590 1600; DRAGGLE + TAIL1] * * * … Universalium
draggle-tail — noun Date: 1596 slattern … New Collegiate Dictionary
draggle tail — n. whore, prostitute; slattern … English contemporary dictionary
draggle-tail — n. Slut, drab, sloven, slattern, dowdy, slovenly woman … New dictionary of synonyms
draggle-tail — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun 1. : a woman who lets her skirt trail along the ground 2. : slattern … Useful english dictionary
draggle — 1510s, frequentative of DRAG. (Cf. drag.) This led to draggle tail sloppy woman, woman whose skirts are wet and draggled (1590s). Related: Draggled … Etymology dictionary
draggle-tailed — /drag euhl tayld /, adj. untidy; bedraggled; slovenly. [1645 55; DRAGGLE TAIL + ED3] * * * … Universalium
draggle-tailed — /drag euhl tayld /, adj. untidy; bedraggled; slovenly. [1645 55; DRAGGLE TAIL + ED3] … Useful english dictionary
Daggle-tail — Dag gle tail ( t[=a]l ), n. A slovenly woman; a slattern; a draggle tail. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Drabble-tail — Drab ble tail , n. A draggle tail; a slattern. Halliwell. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English